Bei unserer letzten Umfrage hat sich eine Mehrheit der Teilnehmer einen Folgen-Download gewünscht. Diese Idee war natürlich nichts Neues, doch wir haben der Sache immer etwas kritisch entgegengesehen, aufgrund der eventuell starken Auslastung unserer Server-Bandbreite. Doch nun haben wir uns gedacht, wer nicht wagt, der nicht gewinnt! Und sollte es nicht funktionieren, können wir es immer noch rückgängig machen. Wir hoffen natürlich, dass es funktioniert und für den Anfang haben wir ein Limit von 1 Folge pro User und pro Tag gesetzt.

Damit niemand auf die Idee kommt, sich mehrere Accounts zu erstellen und so ganz viele Folgen herunterzuladen, müsst ihr vor dem Download eure Identität per SMS bestätigen. Das ist ein einmaliger Vorgang, den ihr in eurem neuen persönlichen Benutzer-Profil vornehmen könnt. Zu diesem gelangt ihr über das entsprechende Icon in der Navigation rechts. Die Icons haben sich übrigens ein klein wenig geändert. Wir hoffen, sie sind nun intuitiver und einheitlicher.

In Gōshō Aoyamas japanischem Geburtsort Hokuei in der Tottori-Präfektur wurde zu Ehren des erfolgreichen Mangakas und Erfinders von Detektiv Conan kurzerhand ein Bahnhof umbenannt.
So steigen die Fahrgäste nun seit dem 15. Dezember nicht mehr am Bahnhof „Yura Station“ aus, sondern an der neuen „Conan Station“. Zu diesem Anlass hat man auch gleich noch das Bahnhofsgebäude renoviert und neben einem Touristencenter auch einen Souvenir-Laden eröffnet, in dem es nun "Detektiv Conan-Artikel, wie beispielsweise die Mangas, zu kaufen gibt.

Über dem Eingang prangt nun ein großes Detektiv Conan-Schild und weiht so jeden Reisenden ein, woher der neue Name des Bahnhofs stammt.
Gosho Aoyama ließ es sich übrigens nicht nehmen, den Bahnhof selbst zu eröffnen und das Band zu durchschneiden.
Eine kuriose, aber für uns doch angemessene und wunderbare Art, sein erfolgreiches Werk Detektiv Conan zu ehren!


Bild: Quelle

Ein weiteres Fantreffen ist erfolgreich zum Ende gekommen. Dieses Mal fand es am 14.12.2013 mit den verschiedenartigsten Menschen in Nürnberg statt. Die gewaltige Useranzahl von ganzen 9 Personen, wie Papa Akuma, Metaller zeldapro03 und Penguin, Großerkleiner Toichi_Kuroba und die flippige Naoko, die sich am Hauptbahnhof trafen, kam erst mit erheblicher Verspätung zustande.
Es fing alles damit an, dass unsere 3 Herren - admin, Dullahan und Pegasus - beim Burger King in Schwabach auf die Toilette mussten. Nach 20 Minuten ging dann schließlich die Fahrt in das nicht mehr so weit entfernte Nürnberg los.
Von Anfang an war die Stimmung super und sie wurde noch besser, als Pegasus ein süßes Plüschpferdchen von Naoko bekam und seine Freude in einzelnen, unverständlichen Silben ausdrückte.
Nach einer erfolgreichen Mahlzeit und 80 Teller später im Running Sushi, suchten wir für den Weltaffentag einen geeigneten Baum, welchen Pegasus erklimmen sollte. Dieser befand sich am Anfang der nürnberger Innenstadt, so dass er die Aufmerksamkeit einiger Leute auf sich zog. Gefilmt wurde dieser Stunt von unserer lieben Naoko.
Anschließend gingen wir in ein Eiscafé und wärmten uns mit diversen warmen Flüssigkeiten wieder auf, bis schließlich Onizuka und Ran-Kazuha eingetroffen sind (Nochmal ein herzliches Dankeschön für Naoko und ihre ultra-lustigen Lacher :D).
Der Himmel heulte vor Freude, als wir zum Christkindlesmarkt aufbrachen, um die weihnachtlichen Stände abzuklappern und die Stadt ein wenig zu besichtigen.
Zu schnell verging die Zeit und die Ersten mussten sich schon von uns verabschieden, doch der Rest suchte sich in Nürnberg eine geeignete Bar zum Getränke und Speisen vertilgen.
Somit ließen wir alle den Abend entspannt (oder auch nicht) ausklingen und Revue passieren, bis sich schließlich auch der übriggebliebene Rest voneinander verabschiedete und sich gegenseitig beim Gehen stützte. (Das Flügelpferdchen darf sich sehr gerne angesprochen fühlen!)

Für mich, JewelThief, war es das erste Fantreffen überhaupt und ich muss sagen, dass alle Anwesenden richtig freundlich waren und ich sie alle als neue Freunde lieb gewonnen habe. Tatsächlich hat sich ab diesem Tag in mir eine neue Sucht gebildet: Fantreffen-Sucht!
Deshalb kann ich jedem Fantreff-Neuling empfehlen: Geht auf eines! Nehmt Freunde mit, die ihr bereits kennt, falls ihr anfangs ein wenig Bammel habt!
Falls ihr Fragen zu den nächsten Fantreffen habt, dann wendet euch einfach an Naoko :)

Gewinner Advents-Rätsel

Auch diese Woche gab es wieder einen tollen Preis zu gewinnen und ihr habt alle fleißig und meisterdetektivisch mitgerätselt und euer Können unter Beweis gestellt!
Eine von euch, nämlich shinran-chan, welche diese Woche den Preis bei der Auslosung gewonnen hat, darf sich über einen brandneuen Detektiv-Conan-Kalender für 2014 freuen.
Wir gratulieren ihr auf diesem Wege alle recht herzlich!
Und für alle Anderen gilt: Das Weiterrätseln lohnt sich trotzdem! Diese Woche geht es um einen Detektiv-Conan-Film eurer Wahl.
Und auch das große Rätsel um die Endverlosung wurde endlich gelüftet. Der Preis der Endverlosung wird dieses Mal ein 50 Euro Amazon-Gutschein sein!
Auf geht’s, ihr Spürnasen! Zeigt was ihr könnt und löst all‘ die schwierigen Fälle, vielleicht gehört dann der nächste Preis schon euch..?

Episodenplan Januar 2014 im japanischen Fernsehen

• Episode 724: Kaito Kid und die errötete Meerjungfrau (Teil 1) (04. Januar, Kapitel 828-830 Bd. 78/79)
• Episode 725: Kaito Kid und die errötete Meerjungfrau (Teil 2) (11. Januar, Kapitel 828-830 Bd. 78/79)
• Episode 726: Die glückliche Nachricht, die Unglück bringt (18. Januar, Filler)
• Episode 727: Eine Schatzkiste vollgefüllt mit Früchten (Teil 1) (25. Januar, Kapitel 844-846 Bd. 80)
• Episode 728: Eine Schatzkiste vollgefüllt mit Früchten (Teil 2) (01. Februar, Kapitel 844-846 Bd. 80)

Pünktlich zum 20-jährigen Jubiläum von Detektiv Conan nächstes Jahr wurde ein neuer Film bestätigt. Der mittlerweile schon 18. Film mit dem Originaltitel „Ijigen no Sniper“, was auf Deutsch so viel heißt wie "Der Scharfschütze aus einer anderen Dimension", erscheint voraussichtlich am 19. April in Japan und lässt schon jetzt auf eine spannende Story hoffen.
Kobun Shizuno führt wie schon bei den letzten drei Filmen wieder Regie. Und auch das Drehbuch des Films kommt nicht von einem Unbekannten. Kazunari Kouchi, der schon die Drehbücher für die Filme Nummer 2, 5, 13 und 17 schrieb, wird auch diesmal sein Können wieder unter Beweis stellen.
Ein erster Trailer, der wegen eines Crossovers von Lupin III und Detektiv Conan letzte Woche in den japanischen Kinos gezeigt wurde, wurde schon veröffentlicht. In diesem Trailer wird deutlich, dass zum Jubiläum wieder viele wichtige und bekannte Charaktere auftauchen werden. So spielt z.B. zum ersten Mal das FBI eine große Rolle, die Schülerdetektivin Masumi Sera, ebenso wie Shuichi Akai, um dessen Verbleib ja bis heute gerätselt wird.
Da es bis zum Erscheinen des Films in Japan noch eine Weile dauert, wird frühestens im Februar mit einem neuen Trailer gerechnet. Wir glauben, man kann gespannt sein!

Für die Übersetzung des Trailers geht ein herzlicher Dank an die Userin pharlyn.

!!!Wichtige Eilmeldung!!!
Es wird dringend darum gebeten, dass sich HEUTE alle fanatischen Detektiv-Conan-Manga-Sammler sofort 6,50€ bereitlegen und die Mangaläden stürmen oder sich den Band bequem über unseren Amazonlink kaufen, indem sie auf das Bild des Bandes klicken!
Dies ist kein Scherz, sondern eine ernst zu nehmende Lage!
Heute wird der 78. Conan-Manga in Deutschland veröffentlicht und wartet nur sehnsüchtigst darauf, in euer Bücherregal zu kommen.
Doch nicht nur das - auf euch wartet eine spannende und ebenso mysteriöse Zugfahrt im Bell Tree Express mit Conan, seinen schwarzen Feinden und einem Gentleman-Dieb. Neben einem Mordfall in diesem Zug gerät auch Ai in Gefahr, so dass eure Nerven mal wieder sehr auf die Probe gestellt werden.
Ihr denkt, das war's schon? Nein! Es folgt noch ein spannender Tennis-Fall, wo Bourbon seine Finger mit im Spiel hat und ein zweiter Auftritt von unserem Meisterdieb, der es mal wieder auf einen funkelnden Edelstein abgesehen hat.

Nehmt diese Meldung bitte ernst und macht euch Gedanken darüber, ob ihr DAS wirklich ignorieren könnt!
Over.

Noch eine kleine Winzigkeit am Rande: Das News-Team erhält Verstärkung von den beiden Schreiberlingen Kazumi-chan und JewelThief, welche auch diese News geschrieben haben. Die Ansprechsperson bleibt aber weiterhin Pegasus. Falls jemand dabei helfen möchte, nach aktuellen Neuigkeiten zu suchen, darf man sich gerne bei ihm melden ;-)

Gewinner Advents-Rätsel

Schon ist die erste Advents-Woche vorbei und wir freuen uns über die rege Teilnahme an unseren Adventskalender-Rätseln. Nun steht auch der erste Gewinner fest: Matsuda Jinpei bekommt von uns einen Detektiv Conan Band seiner Wahl. Allen anderen drücken wir die Daumen, dass sie nächste Woche (wieder) an der Verlosung teilnehmen können.

Mobiles PN-System

Neuerdings findet ihr unter m.detektiv-conan.ch eine mobile Version unseres PN-Systems. Der Zweck davon ist, dass ihr unterwegs leichter und schneller (durch kleinere Datenmengen) auf eure privaten Nachrichten zugreifen könnt.

Neues aus Japan

Unterdessen ist in Japan der Kinofilm "Lupin III vs Detective Conan - The Movie" angelaufen. Zuvor gab es bereits ein Special als Crossover der beiden Animes. Außerdem gibt es einen ersten Trailer zum 18. Kinofilm der übersetzt etwa "Scharfschütze aus einer anderen Dimension" heißt. Wir werden den Trailer so schnell wie möglich für euch übersetzen...

Episodenplan Januar 2014 im japanischen Fernsehen

• Episode 724: Kaito Kid und die errötete Meerjungfrau (Teil 1) (04. Januar, Kapitel 828-830 Bd.78/79)
• Episode 725: Kaito Kid und die errötete Meerjungfrau (Teil 2) (11. Januar, Kapitel 828-830 Bd.78/79)

Einen wunderschönen ersten Advent wünschen wir allen!

Passend zu dieser kalten, aber herzlichen Jahreszeit kommt Detektiv-Conan.ch mit einem neuen Design daher. Den Header haben wir dem Team JewelThief/zeldapro03 sowie einem schönen Foto von benji zu verdanken. Um euch die Wartezeit bis Weihnachten etwas zu verkürzen, haben wir uns auch in diesem Jahr wieder etwas Schönes für euch ausgedacht und einen Adventskalender erstellt.
An jedem Tag bis Heiligabend veröffentlichen wir einen kleinen Teil einer spannenden Detektivgeschichte und ihr seid herzlich dazu eingeladen mitzuraten, wer der Täter ist.
Beim Lesen der Story wird euch womöglich der eine, oder andere Name bekannt vorkommen, denn wir haben natürlich keine Kosten und Mühen gescheut und uns selbst als Darsteller und Schauspieler engagiert.

Zusätzlich wird es täglich weitere, kleine Rätsel geben, die euch hoffentlich ein wenig Kopfzerbrechen bereiten. Natürlich honorieren wir eure Leistungen und für das Einsenden jeder richtigen Lösung bekommt ihr 25 Punkte geschenkt.
An jeweils dem zweiten, dritten und vierten Advent wird eine Verlosung stattfinden, bei der die besten Ratefüchse tolle Überraschungspreise gewinnen können. Habt ihr in der vorherigen Woche alle sieben Fragen richtig beantwortet, wird euer Name automatisch in die Lostrommel geworfen.
Unter den wahren Shinichis dieser Seite, die alle 24 Fragen mit der korrekten Lösung beantwortet haben, verlosen wir an Weihnachten darüber hinaus ein weiteres, tolles Geschenk.
Seid also gespannt und freut euch auf die kommende Weihnachtszeit.

(Der Einsendeschluss für die Verlosung der Sachpreise ist um Mitternacht der Adventssonntage und Heiligabend. Die Punkte werden bis einschließlich dem zweiten Weihnachtsfeiertag verteilt und danach richtigen Lösungen öffentlicht werden. Jede Antwort wird anonym und einzeln überprüft, so dass dies etwas Zeit braucht. Moriarty gibt sich aber alle Mühe, dass es schnell vonstattengeht.)

Eine seltsame Liebe fliegt durch den detektiv-conan.ch… Vielleicht haben es einige von euch schon bemerkt? Es geistern kleine, herzliche Privatnachrichten mit geheimem Liebesinhalt durch dc.ch, infizieren eure PN-Boxen und sollen euch ein Lächeln ins Gesicht zaubern. Ein paar einzelne Chatter haben die ehrenvolle Aufgabe übertragen bekommen, die kalte, triste und manchmal etwas lieblose Conanwelt für euch mit etwas Liebe zu erfüllen. Drum seid gespannt! Vielleicht seid ihr ja die Nächsten…?

Nun ist es endlich bekannt geworden: Ima aitakute…, der neuste Song des japanischen Sängers DAIGO wird ab dem 14. Dezember das 46. Ending bei Detektiv Conan. Die dazugehörige Single Butterfly erscheint offiziell am 4. Dezember.

Daigo, der mit bürgerlichem Namen Daigo Naitō heißt, ist ein japanischer Sänger und Songwriter. Unter Vertrag ist er aktuell bei Zain Records und dort seit 2007 mit seiner Band Breakerz erfolgreich. Während seiner Zeit vor Breakerz war er schon unter dem Künstlernamen Daigo☆Stardust bekannt und trat dort seit 2003 für das Label Victor Entertainment auf.

Daigo ist allerdings nicht nur im Musikgeschäft erfolgreich vertreten, sondern hat auch schon ein paar Jobs als Synchronsprecher ergattern können. Unter Anderem ist er im Detektiv Conan Film Der nachtschwarze Jäger als Kousuke Mizutani zu hören.

Auch seine Familie ist nicht ganz unbekannt: So war sein Großvater Noboru Takeshita früher Japans Premierminister und Daigos Schwester Eiko Naitō ist bis heute eine berühmte Mangaka mit dem Namen Eiki Eiki.

Das neue Opening 37 Butterfly Core von Valshe (siehe News vom 14.11.13) wird somit von diesem tollen, neuen Ending thematisch wunderbar erneut aufgegriffen. Viel Spaß beim Anhören!

Episodenplan Dezember 2013 im japanischen Fernsehen

• Episode 721: Eine Mystery-Tour von Feuer und Wasser (Teil 2) (07. Dezember, Filler)
• Episode 722: Süss und Kalter Zustelldienst (Teil 1) (14. Dezember, Kapitel 841-843 Bd.80)
• Episode 723: Süss und Kalter Zustelldienst (Teil 2) (21. Dezember, Kapitel 841-843 Bd.80)
• Episode 46: Mediziner unter sich (28. Dezember, Kapitel 99-101 Bd.10/Bd.11)

Dankeschön an euch alle für 4 Millionen Klicks!

Es ist endlich soweit: Detektiv-Conan.ch hat die 4-Millionenmarke geknackt. Seit der Aufschaltung der Seite am 17.08.2008 wurde allein dieses Jahr dreimal eine neue Millionen-Bestmarke überschritten, die zuvor letzte sogar erst am 21.07.2013 mit 3 Millionen Aufrufen. Wir denken, so kann es weitergehen und sagen in diesem Sinne allen, die diese Seite so vorantreiben, ein herzliches Danke! Und nun... Auf zur nächsten Million!

Einige von euch kennen sie: die hauseigene BnK-Fansub-Gruppe mit ihrer eigenen Homepage. Nun wurde die gesamte Seite generalüberholt und wird euch jetzt mit einem ganz neuen Design präsentiert.

Die neue Seite bringt auch viele Neuheiten. Als Überraschung gibt es gleich von allen Animes, die wir übersetzen, mindestens eine neue Folge. Außerdem ist die ganze Seite, wie ihr vielleicht bemerkt habt, um einiges schneller als zuvor. Zudem könnt ihr alle Neuigkeiten über Facebook, Twitter oder per RSS-Feed erhalten.
Es gibt auch eine Änderung im Team: Das Anime- und Mangateam wurden nun zusammengelegt und heißt jetzt ganz einfach BnK-Team. Deshalb erscheinen die neuen Manga-Kapitel ab jetzt auch auf der BnK-Seite.

Ihr fragt euch sicherlich auch, weshalb in letzter Zeit so wenig Detektiv-Conan-Folgen erscheinen. Dies liegt daran, dass alle Japanisch-zu-englisch-Übersetzer mit dem 17. Film beschäftigt sind. Sobald dieser fertig ist (und wir ihn euch auf deutsch präsentiert haben), werden auch wieder neue Folgen von DC erscheinen.